父親から息子への教訓です。。。

【口語訳】
箴　言
  
 5:1 わが子よ、わたしの知恵に心をとめ、わたしの悟りに耳をかたむけよ。
 5:2 これは、あなたが慎みを守り、あなたのくちびるに知識を保つためである。
 5:3 遊女のくちびるは蜜をしたたらせ、その言葉は油よりもなめらかである。
 5:4 しかしついには、彼女はにがよもぎのように苦く、もろ刃のつるぎのように鋭くなる。
 5:5 その足は死に下り、その歩みは陰府の道におもむく。
 5:6 彼女はいのちの道に心をとめず、その道は人を迷わすが、彼女はそれを知らない。
 5:7 子供らよ、今わたしの言うことを聞け、わたしの口の言葉から、離れ去ってはならない。
 5:8 あなたの道を彼女から遠く離し、その家の門に近づいてはならない。
 5:9 おそらくはあなたの誉を他人にわたし、あなたの年を無慈悲な者にわたすに至る。
 5:10 おそらくは他人があなたの資産によって満たされ、あなたの労苦は他人の家に行く。

【NKJV】
 5:1 My son, pay attention to my wisdom;Lend your ear to my understanding,
 5:2 That you may preserve discretion,And your lips may keep knowledge.
 5:3 For the lips of an immoral woman drip honey,And her mouth is smoother than oil;
 5:4 But in the end she is bitter as wormwood,Sharp as a two-edged sword.
 5:5 Her feet go down to death,Her steps lay hold of hell.
 5:6 Lest you ponder her path of life-Her ways are unstable;You do not know them.
 5:7 Therefore hear me now, my children,And do not depart from the words of my mouth.
 5:8 Remove your way far from her,And do not go near the door of her house,
 5:9 Lest you give your honor to others,And your years to the cruel one;
 5:10 Lest aliens be filled with your wealth,And your labors go to the house of a foreigner;

沖縄の朝日です
このブログに訪問して下さり
まことに有り難うございます。