つれずれなるままに。

2020年5月4日月曜日

This Bible passage is the limit of the Old Testament.

【口語訳】

申命記

32:35 彼らの足がすべるとき、／わたしはあだを返し、報いをするであろう。彼らの災の日は近く、／彼らの破滅は、／すみやかに来るであろう。

【NKJV】

32:35 Vengeance is Mine, and recompense; Their foot shall slip in due time; For the day of their calamity is at hand, And the things to come hasten upon them.'

★ この聖書の箇所は旧約聖書の限界です。

★ This Bible passage is the limit of the Old Testament.

Do not take revenge on someone who wrongs you. ♥　悪人に手向かわないで、あなたの神イエスキリストに委ねよう。

【口語訳】

マタイによる福音書

5:38 『目には目を、歯には歯を』と言われていたことは、あなたがたの聞いているところである。

5:39 しかし、わたしはあなたがたに言う。悪人に手向かうな。もし、だれかがあなたの右の頬を打つなら、ほかの頬をも向けてやりなさい。

【TEV】

Matthew

5:38 "You have heard that it was said, "An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'

5:39 But now I tell you: do not take revenge on someone who wrongs you. If anyone slaps you on the right cheek, let him slap your left cheek too.

★今朝、眠りからさめた時、この聖書の箇所が示されました。

悪人に手向かわないで、私の救い主、イエスキリストに全てを委ねようと思います。

2020年5月3日日曜日

Born Again. 誰でも新しく生まれなければ。。。Okinawa Japan. thank you dear friends. ♥

【口語訳】

ヨハネによる福音書

3:3 イエスは答えて言われた、「よくよくあなたに言っておく。だれでも新しく生れなければ、神の国を見ることはできない」。

3:4 ニコデモは言った、「人は年をとってから生れることが、どうしてできますか。もう一度、母の胎にはいって生れることができましょうか」。

3:5 イエスは答えられた、「よくよくあなたに言っておく。だれでも、水と霊とから生れなければ、神の国にはいることはできない。

【NKJV】

John

3:3 Jesus answered and said to him, "Most assuredly, I say to you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God."

3:4 Nicodemus said to Him, "How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother's womb and be born?"

3:5 Jesus answered, "Most assuredly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God.

沖縄県、恩納村の海です。
もうすぐ名護の道の駅です。
前方のかすんで見えるのは本部半島です。♥

沖縄県、北部の嵐山展望台からの眺めです。Okinawa Japan. thank you so much for visiting in my heart ♥　

沖縄県、北部の嵐山展望台からの眺めです。
この展望台は標高がかなり高いですね。♥
強風のため白波が立っています。
このブログに訪問して下さり、誠にありがとうございます♥

ペテロの第二の手紙2章1節～3節。2 Peter 3:1-3. I love peace all over the world. this is Okinawa Japan. thank you so much dear friends。♥

★Heretical teachings exist in Christian churches.

Christianity is an emerging religion. They are distorting Bible teachings.

They are calculating the time of the second coming of Jesus Christ. And they are exclusive.

★キリスト教の教会には異端の教えが存在します。

新興宗教のキリスト教です。彼らは聖書の教えを曲解しています。

彼らはイエスキリストの再臨の時を計算をしています。そして、彼らは排他的です。

【NKJV】

2 Peter

2:1 But there were also false prophets among the people, even as there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord who bought them, and bring on themselves swift destruction.

2:2 And many will follow their destructive ways, because of whom the way of truth will be blasphemed.

2:3 By covetousness they will exploit you with deceptive words; for a long time their judgment has not been idle, and their destruction does not slumber.

【口語訳】

ペテロの第二の手紙

2:1 しかし、民の間に、にせ預言者が起ったことがあるが、それと同じく、あなたがたの間にも、にせ教師が現れるであろう。彼らは、滅びに至らせる異端をひそかに持ち込み、自分たちをあがなって下さった主を否定して、すみやかな滅亡を自分の身に招いている。

2:2 また、大ぜいの人が彼らの放縦を見習い、そのために、真理の道がそしりを受けるに至るのである。

2:3 彼らは、貪欲のために、甘言をもってあなたがたをあざむき、利をむさぼるであろう。彼らに対するさばきは昔から猶予なく行われ、彼らの滅亡も滞ることはない。

Early morning Okinawa Japan.♥

イエスキリストの奥義、Okinawa Japan.　Matthew 13:19-17.　マタイによる福音書13章10節-17節。貴方に感謝申し上げます。ありがとうございます♥

【NKJV】
Matthew
13:10 And the disciples came and said to Him, "Why do You speak to them in parables?"
13:11 He answered and said to them, "Because it has been given to you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.
13:12 "For whoever has, to him more will be given, and he will have abundance; but whoever does not have, even what he has will be taken away from him.
13:13 "Therefore I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor do they understand.
13:14 "And in them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says: 'Hearing you will hear and shall not understand, And seeing you will see and not perceive;
13:15 For the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, And their eyes they have closed, Lest they should see with their eyes and hear with their ears, Lest they should understand with their hearts and turn, So that I should heal them.'
13:16 "But blessed are your eyes for they see, and your ears for they hear;
13:17 "for assuredly, I say to you that many prophets and righteous men desired to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.

【口語訳】

マタイ

13:10 それから、弟子たちがイエスに近寄ってきて言った、「なぜ、彼らに譬でお話しになるのですか」。

13:11 そこでイエスは答えて言われた、「あなたがたには、天国の奥義を知ることが許されているが、彼らには許されていない。

13:12 おおよそ、持っている人は与えられて、いよいよ豊かになるが、持っていない人は、持っているものまでも取り上げられるであろう。

13:13 だから、彼らには譬で語るのである。それは彼らが、見ても見ず、聞いても聞かず、また悟らないからである。

13:14 こうしてイザヤの言った預言が、彼らの上に成就したのである。『あなたがたは聞くには聞くが、決して悟らない。見るには見るが、決して認めない。

13:15 この民の心は鈍くなり、その耳は聞えにくく、その目は閉じている。それは、彼らが目で見ず、耳で聞かず、心で悟らず、悔い改めていやされることがないためである』。

13:16 しかし、あなたがたの目は見ており、耳は聞いているから、さいわいである。

13:17 あなたがたによく言っておく。多くの預言者や義人は、あなたがたの見ていることを見ようと熱心に願ったが、見ることができず、またあなたがたの聞いていることを聞こうとしたが、聞けなかったのである。