John 2:19-21 Destroy this temple, and in three days I will raise it up...

【口語訳】
ヨハネ
 2:19 イエスは彼らに答えて言われた、「この神殿をこわしたら、わたしは三日のうちに、それを起すであろう」。

 2:20 そこで、ユダヤ人たちは言った、「この神殿を建てるのには、四十六年もかかっています。それだのに、あなたは三日のうちに、それを建てるのですか」。

 2:21 イエスは自分のからだである神殿のことを言われたのである。

【NKJV】
John
2:19 Jesus answered and said to them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."

 2:20 Then the Jews said, "It has taken forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?"

 2:21 But He was speaking of the temple of His body.