2020年1月30日木曜日

I love peace of all over the world. from Okinawa Japan. Psalms. 1:1-6 フォトは沖縄県宜野湾市の海です。皆さん、ありがとうございます。♪♪


NKJV
Psalms
 1:1 Blessed is the man Who walks not in the counsel of the ungodly, Nor stands in the path of sinners, Nor sits in the seat of the scornful;
 1:2 But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.
 1:3 He shall be like a tree Planted by the rivers of water, That brings forth its fruit in its season, Whose leaf also shall not wither; And whatever he does shall prosper.
 1:4 The ungodly are not so, But are like the chaff which the wind drives away.
 1:5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
 1:6 For the Lord knows the way of the righteous, But the way of the ungodly shall perish.

旧約聖書、詩編の学び。OT. psalms 1:1-6.from Okinawa Japan. thank you very much Beautiful friends.

My name is Akira Higa I live in Naha City Okinawa Japan. 
I love peace of all over the world. 
私の名前は比嘉明と申します。
若い頃から聖書の勉強をしています。
特に旧約聖書の詩編を学んでいます。
詩編の第一巻一章を紹介いたします。

【口語訳】

詩編

 1:1 悪しき者のはかりごとに歩まず、罪びとの道に立たず、あざける者の座にすわらぬ人はさいわいである。

 1:2 このような人は主のおきてをよろこび、昼も夜もそのおきてを思う。

 1:3 このような人は流れのほとりに植えられた木の/時が来ると実を結び、その葉もしぼまないように、そのなすところは皆栄える。

 1:4 悪しき者はそうでない、風の吹き去るもみがらのようだ。

 1:5 それゆえ、悪しき者はさばきに耐えない。罪びとは正しい者のつどいに立つことができない。

 1:6 主は正しい者の道を知られる。しかし、悪しき者の道は滅びる。

2020年1月29日水曜日

だって、にんげんだもの。。。

毎日少しずつ。。。それがなかなかできねんだなあ。。。😭
~相田みつお『にんげんだもの』(文化出版局)~
Dear friends This is for you from Okinawa Japan. 

2020年1月18日土曜日

from Okinawa Japan. thank you so much all. へブル13:4 モンシロチョウと松葉牡丹です。


【口語訳】

ヘブル 13:4 すべての人は、結婚を重んずべきである。また寝床を汚してはならない。神は、不品行な者や姦淫をする者をさばかれる。

NKJV

Hebrews  13:4 Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge.

2020年1月13日月曜日

from Okinawa Japan. 沖縄県の花です。thank you so much my friends.

最も長生きした人間とは、最も年を経た人間のことではない。最も人生を楽しんだ人間のことである。~ルソー(フランスの作家)ロマン主義の父と呼ばれている。
★Jean Jacques Rousseau. 1712-1778

from Okinawa Japan

2020年1月11日土曜日

from Okinawa Japan. thank you so much my friends. マリンスポーツです。

才能は静けさの中で作られ、性格は世の荒波の中で作られる。
~ゲーテ(ドイツの詩人)代表作『若きウェテルの悩み』~
★ Johann Wolfganga von Goethe 
from Okinawa Japan. 

2020年1月10日金曜日

良い夫と出会うことは大切です。医療の倫理・人間の尊厳。

悪い夫を手に入れる女性は大概、結婚を急ぎ過ぎた人です。良い夫を得られるなら、いくらか結婚が遅れてもおそ過ぎることはありません。
~ダニエル・デフォー『モル・フランダーズ』岩波書店)~
病院を選ぶのではなく、良い医師に出会うことが大切です。
『医療の倫理と人間の尊厳』
沖縄県与那原町あがり浜の海

2020年1月9日木曜日

from Okinawa Japan. 詩編の学び Psalms.


詩編

 1:1 悪しき者のはかりごとに歩まず、罪びとの道に立たず、あざける者の座にすわらぬ人はさいわいである。

 1:2 このような人は主のおきてをよろこび、昼も夜もそのおきてを思う。

 1:3 このような人は流れのほとりに植えられた木の/時が来ると実を結び、その葉もしぼまないように、そのなすところは皆栄える。

 1:4 悪しき者はそうでない、風の吹き去るもみがらのようだ。

 1:5 それゆえ、悪しき者はさばきに耐えない。罪びとは正しい者のつどいに立つことができない。

 1:6 主は正しい者の道を知られる。しかし、悪しき者の道は滅びる。




Psalms
1:1 Happy are those /who reject the advice of evil people, /who do not follow the example of sinners /or join those who have no use for God.
1:2 Instead, they find joy in obeying the Law of the Lord, /and they study it day and night.
1:3 They are like trees that grow beside a stream, /that bear fruit at the right time, /and whose leaves do not dry up. /They succeed in everything they do.
1:4 But evil people are not like this at all; /they are like straw that the wind blows away.
1:5 Sinners will be condemned by God /and kept apart from God's own people.
1:6 The righteous are guided and protected by the Lord, /but the evil are on the way to their doom.

2020年1月8日水曜日

A Wife and Husband. これは実に人生の重たい課題になるのです。


【口語訳】

一コリント人への手紙

 7:10 更に、結婚している者たちに命じる。命じるのは、わたしではなく主であるが、妻は夫から別れてはいけない。

 7:11 (しかし、万一別れているなら、結婚しないでいるか、それとも夫と和解するかしなさい)。また夫も妻と離婚してはならない。

NKJV

7:10 Now to the married I command, yet not I but the Lord: A wife is not to depart from her husband.

 7:11 But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.
これは実に重たい人生の課題になるのです。
7:10 Now to the married I command, yet not I but the Lord: A wife is not to depart from her husband.
 7:11 But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.

2020年1月2日木曜日

ローマ人への手紙12章17節 from Okinawa Japan. thank you so much my friends.


【口語訳】

ローマ人への手紙

12:17 だれに対しても悪をもって悪に報いず、すべての人に対して善を図りなさい。

TEV

Romans

12:17 If someone has done you wrong, do not repay him with a wrong. Try to do what everyone considers to be good.